美联储(FED)周一(8月29日)表示，前巴克莱(Barclays)外汇交易员Christopher Ashton因被控操纵汇率被美联储罚款120万美元，美联储还计划永久性禁止其从事银行业。美联储此前曾在去年5月针对巴克莱发起3.42亿美元的执法行动。

美联储发布公告称，Ashton使用电子聊天室操纵汇率定价基准，并向其他公司的交易员泄漏保密客户信息。

Ashton通过其伦敦的律师表示拒绝回应。巴克莱也拒绝置评。

美联储称，2015年5月美联储对巴克莱在外汇市场相关的不安全及不当行为采取强制行动。巴克莱当时被要求支付3.42亿美元。

该行就上述案件与纽约州金融监管部门达成和解，并面临民事诉讼。